(traduzione di Giuseppe Bevilacqua) E tu, tu pure – fatta crisalide, come tutto quello che la notte ha cullato. Questo sfarfallio, questo volteggiare intorno: io lo sento – e non lo vedo! E tu, come tutto quello che è sottratto al giorno: crisalide. E occhi, che ti cercano. Tra questi il mio. Uno sguardo: un [...]
Che l’idea del ponte sullo stretto sia il perfetto incrocio tra il delirio d’onnipotenza di un megalomane (e nella formulazione di questa frase mi imbatto fieramente nella tautologia) e il più grande affare del più volte denunciato sodalizio tra stato e mafia, questa è roba vecchia. Per lo meno, lo è per quel nutrito gruppo [...]



